Skip to content
Pastelux

Start typing to search. Gõ từ khoá để bắt đầu tìm.

Today · Hôm nay

Architectural lighting, stay updated.

Thiết kế chiếu sáng, luôn cập nhật.

Friday, 20 November 2026Thứ Sáu, 20 tháng 11, 2026

From the industryTin trong ngành

Archive →Lưu trữ
arc · 13 Nov
Products Sản phẩm Sustainability Bền vững

Signify revamp London Aquatic’s Centre lighting scheme

Signify cải tạo hệ thống chiếu sáng Trung tâm Thể thao dưới nước London

Signify has completed an LED retrofit of the lighting at London's Aquatics Centre, replacing legacy fixtures to cut energy use and ease maintenance across pool and public areas.

Signify đã hoàn tất nâng cấp đèn LED cho Trung tâm Thể thao dưới nước London, thay thế đèn cũ nhằm giảm tiêu thụ điện năng và kéo dài chu kỳ bảo trì cho khu vực bể bơi và không gian công cộng.

A1 Lighting · 12 Nov
Awards & events Giải thưởng & sự kiện

Light Middle East Awards unveils shortlist for 13th edition, spotlighting 59 innovative products, projects and industry pioneers

Light Middle East Awards công bố danh sách rút gọn lần thứ 13, vinh danh 59 sản phẩm, dự án và nhân vật tiêu biểu

The Light Middle East Awards announced its shortlist of 59 finalists spanning projects, products and industry figures, adding new Digital Innovation and Design Partner categories ahead of the January 14 Dubai ceremony.

Light Middle East Awards công bố 59 ứng viên vào vòng chung kết gồm dự án, sản phẩm và cá nhân tiêu biểu, bổ sung hai hạng mục mới Digital Innovation và Design Partner trước lễ trao giải ngày 14/1 tại Dubai.

A1 Lighting · 11 Nov
Controls & protocols Điều khiển & giao thức Products Sản phẩm

TRILUX delivers smart lighting for OBO Bettermann’s new central warehouse

TRILUX cung cấp giải pháp chiếu sáng thông minh cho kho trung tâm mới của OBO Bettermann

TRILUX fitted continuous-row E-Line Pro luminaires and DALI-based LiveLink Premium controls across a 23,000m² logistics warehouse in Germany, enabling zoned, daylight- and occupancy-linked dimming to cut energy use.

TRILUX lắp đặt hệ đèn dải liên tục E-Line Pro cùng hệ điều khiển DALI LiveLink Premium cho kho logistics rộng 23.000m² tại Đức, cho phép chia vùng dimming theo ánh sáng ngày và cảm biến hiện diện để tiết kiệm điện.

LightNOW · 6 Nov
Practice & business Hành nghề & kinh doanh

Landscape Lighting For Luxury Estate Early-Warning Security

Chiếu sáng cảnh quan cho an ninh cảnh báo sớm tại biệt thự hạng sang

A security consultant argues landscape lighting on high-end estates should be designed not just for aesthetics but to give security staff clear sightlines and early visual cues to spot intruders before they reach the house.

Một chuyên gia an ninh cho rằng chiếu sáng cảnh quan tại biệt thự cao cấp không chỉ phục vụ thẩm mỹ mà cần thiết kế để tạo tầm nhìn, giúp nhân viên an ninh phát hiện kẻ xâm nhập từ xa trước khi tiếp cận nhà.

The fixed layerKiến thức nền

All articles →Tất cả bài viết

06 · By typology · Theo loại công trình

Lighting by building type: what changes, and what does not

Chiếu sáng theo loại công trình: điều gì đổi, điều gì giữ nguyên

Office, retail, hospitality, museum, healthcare and residential — the governing constraint in each, the numbers that matter, and the mistake each typology invites.

Văn phòng, bán lẻ, khách sạn – nhà hàng, bảo tàng, y tế và nhà ở: yếu tố nào chi phối từng loại, những con số cần nắm, và sai lầm mỗi loại dễ mắc.

05 · Human-centric lighting · Chiếu sáng vì con người

Circadian design without the hand-waving

Thiết kế theo nhịp sinh học, không nói suông

CIE S 026, melanopic EDI and what a defensible human-centric specification looks like in 2026.

CIE S 026, melanopic EDI, và năm 2026 một bản spec human-centric cần những gì để đứng vững.

02 · Light sources & luminaires · Nguồn sáng & bộ đèn

Colour quality: what CRI hides and TM-30 reveals

Chất lượng màu: những gì CRI giấu đi và TM-30 cho thấy

Ra 90 is not a specification. Duv, R9, SDCM and TM-30 are where colour is actually won or lost.

Ghi Ra 90 chưa phải là spec. Duv, R9, SDCM và TM-30 mới là những thứ quyết định màu đẹp hay hỏng.

04 · Controls · Điều khiển

Choosing a control protocol in 2026

Chọn giao thức điều khiển năm 2026

0–10 V, DALI-2, D4i, DALI+, DMX and Matter — what each is genuinely for, and the questions that decide between them.

0–10 V, DALI-2, D4i, DALI+, DMX và Matter — mỗi giao thức thật sự hợp với việc gì, và ba câu hỏi giúp bạn chọn đúng.

07 · Sustainability & the night · Bền vững & ban đêm

Façade lighting that survives a dark-sky review

Chiếu sáng mặt dựng sao cho qua được thẩm định bầu trời tối

Full cut-off, environmental zones, curfews and spectrum — the constraints that turned from good practice into planning conditions.

Full cut-off, phân vùng môi trường, giờ giới nghiêm và phổ ánh sáng — những ràng buộc trước chỉ là khuyến nghị, nay đã thành điều kiện cấp phép.

08 · Practice & workflow · Thực hành & quy trình

The stages of a lighting design commission, and what leaves your desk at each one

Các giai đoạn của một hợp đồng thiết kế chiếu sáng, và mỗi giai đoạn bạn phải giao những gì

Concept to focusing: the deliverables, the decisions that must be locked before each gate, and where schemes usually come apart.

Từ ý tưởng tới chỉnh hướng đèn: mỗi giai đoạn giao gì, phải chốt gì trước khi sang giai đoạn sau, và phương án thường vỡ ở đâu.

More · Thêm